- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
299 entries were found for 療.
Sentence
研究者が癌を治療するための有望な方向性を指し示した。
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
Sentence
彼は自らの生涯をインドでの病人の治療に捧げるつもりだ。
He intends to devote his life to curing the sick in India.
Sentence
彼の診療所は、そのスキャンダル以来多くの患者を失った。
His clinic has lost many patients since the scandal.
Sentence
予防のほうがことが起こっての治療よりずっと効果がある。
Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Sentence
倫理の面で、たくさんの人々が遺伝子治療に反対している。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
Sentence
その発見は癌の治療に重大な影響を及ぼすことになるだろう。
その発見 は癌 の治療 に重大 な影響 を及 ぼすことになるだろう。
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
Sentence
誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
Sentence
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。
I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
Sentence
隣人が病気になると、彼女は医者に治療してくれるように頼んだ。
When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
Sentence
もしその医者の治療がなかったら、その患者は生きていないだろう。
もしその医者 の治療 がなかったら、その患者 は生 きていないだろう。
But for the doctor's care, the patient would not be alive.