Sentence

ジョンはオオカミのようにやせている。

ジョンはオオカミのようにやせている。
John is as lean as a wolf.
Sentence

骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。

(ほね)(かわ)ばかりにやせこけたねこでした。
It was a cat starved to skin and bones.
Sentence

姉はやせているが、私は少し太っている。

(あね)はやせているが、(わたし)(すこ)(ふと)っている。
My sister is thin, but I'm a little overweight.
Sentence

その犬は茶色で小さくて、やせています。

その(いぬ)茶色(ちゃいろ)(ちい)さくて、やせています。
The dog is brown, small and thin.
Sentence

少しやせたので、ベルトがゆるくなった。

(すこ)しやせたので、ベルトがゆるくなった。
Since I lost a little weight, my belt got loose.
Sentence

彼女は彼のことが心配で痩せてしまった。

彼女(かのじょ)(かれ)のことが心配(しんぱい)()せてしまった。
She became thin worrying about his matters.
Sentence

彼女はダイエットで5キロやせようとした。

彼女(かのじょ)はダイエットで5キロやせようとした。
She tried to go on a diet and lose five kilograms.
Sentence

彼は見分けが付かないほどやせてしまった。

(かれ)見分(みわ)けが()かないほどやせてしまった。
He has become thin beyond all recognition.
Sentence

その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。

その()せた(おとこ)(ひざ)()げて日陰(ひかげ)(すこ)(やす)んだ。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Sentence

彼女はやせるためのいろいろな方法を試した。

彼女(かのじょ)はやせるためのいろいろな方法(ほうほう)(ため)した。
She has tried various methods of slimming down.