Sentence

彼は畳の上に大の字になった。

(かれ)(たたみ)(うえ)(だい)()になった。
He lay on the mat at full length.
Sentence

地図を折りたたんでください。

地図(ちず)()りたたんでください。
Fold up the map.
Sentence

10人用の畳の部屋はありますか。

10人用(にんよう)(たたみ)部屋(へや)はありますか。
Do you have a tatami room for ten people?
Sentence

彼は書類を折り畳んで時計を見た。

(かれ)書類(しょるい)()(たた)んで時計(とけい)()た。
He folded his paper, consulting his watch.
Sentence

店はたたまれ、それっきりだった。

(みせ)はたたまれ、それっきりだった。
The store closed down for good.
Sentence

彼女はハンカチをきちんと畳んだ。

彼女(かのじょ)はハンカチをきちんと(たた)んだ。
She folded her handkerchief neatly.
Sentence

もう畳の上に座るのには慣れました。

もう(たたみ)(うえ)(すわ)るのには()れました。
I am already accustomed to sitting on tatami.
Sentence

エミーはナプキンを半分に折りたたんだ。

エミーはナプキンを半分(はんぶん)()りたたんだ。
Emmy folded the napkin in half.
Sentence

ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ。

ひどい赤字(あかじ)だったので(かれ)らは(みせ)をたたんだ。
They were deep in the red and closed up shop.
Sentence

そのドアは手前へ折りたためるようになっている。

そのドアは手前(てまえ)()りたためるようになっている。
The doors fold back.