Sentence

砂糖をお湯で溶かしなさい。

砂糖(さとう)をお()()かしなさい。
Dissolve sugar in hot water.
Sentence

砂糖は湯に入れると溶ける。

砂糖(さとう)()()れると()ける。
Sugar melts in hot water.
Sentence

霜はまだ溶け始めていない。

(しも)はまだ(とはじ)()めていない。
The hoarfrost has not begun to thaw yet.
Sentence

その火山は溶岩を流し出した。

その火山(かざん)溶岩(ようがん)(ながだ)()した。
The volcano poured molten rock.
Sentence

氷は日なたで溶けてしまった。

(こおり)()なたで()けてしまった。
The ice has melted in the sun.
Sentence

空気中の酸素は水に溶解する。

空気中(くうきちゅう)酸素(さんそ)(みず)溶解(ようかい)する。
Oxygen from the air dissolves in water.
Sentence

春が来ると雪は溶けてしまった。

(はる)()ると(ゆき)()けてしまった。
The snow melted away when spring came.
Sentence

彼はコーヒーに砂糖を溶かした。

(かれ)はコーヒーに砂糖(さとう)()かした。
He dissolved some sugar in his coffee.
Sentence

海は水平線で空に溶け込んでいた。

(うみ)水平線(すいへいせん)(そら)()()んでいた。
The ocean melted into the sky on the horizon.
Sentence

私はすぐに新しい学校に溶け込んだ。

(わたし)はすぐに(あたら)しい学校(がっこう)()()んだ。
I quickly adapted myself to my new school.