- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
96 entries were found for 溢.
Sentence
40万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。
40万 ガロンの石油 がパイプラインから溢 れ出 た。
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Sentence
それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。
それはスリルと興奮 にあふれた勇気 ある冒険 です。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
Sentence
その回想記は父に対する深い尊敬に満ち溢れている。
その回想記 は父 に対 する深 い尊敬 に満 ち溢 れている。
The memoir breathes the deepest respect for his father.
Sentence
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
その悲 しい光景 を思 い描 くと彼女 の目 には涙 があふれた。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
Sentence
会場は人であふれ、立錐の余地なしという大盛況だったね。
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.
Sentence
コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。
コンビニが女子 であふれかえってて、押 し分 けて中 にはいる気 もせず、そのまま帰 った。
The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was.