- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
468 entries were found for 泣.
Sentence
彼女のは泣いたふりだけだからまじめにとらないようにね。
Her crying is just an act. Don't take it seriously.
Sentence
彼女が当惑したことに赤ん坊はとうとう泣きやまなかった。
To her embarrassment, her baby never stopped crying.
Sentence
私はその悲しい知らせを聞いて泣かずにはおられなかった。
I could not help crying at the sad news.
Sentence
私の妹は赤ん坊の頃、よく泣きながら寝入ったものでした。
My sister would often cry to sleep when she was a baby.
Sentence
一人ぼっちにされたので、その小さな女の子は泣きだした。
Left alone, the little girl began to cry.
Sentence
わあわあ泣きながら、小さな女の子は戸口へ走って行った。
わあわあ泣 きながら、小 さな女 の子 は戸口 へ走 って行 った。
Crying loudly, the little girl hurried to the door.
Sentence
リンダはひどくがっかりしたので、急にわっと泣き出した。
リンダはひどくがっかりしたので、急 にわっと泣 き出 した。
Such was Linda's disappointment that she burst into tears.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、私は泣きたい気持ちになった。
その知 らせを聞 くとすぐに、私 は泣 きたい気持 ちになった。
Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry.
Sentence
その少女は老人の哀れな話に深く感動しわっと泣き出した。
その少女 は老人 の哀 れな話 に深 く感動 しわっと泣 き出 した。
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
Sentence
その小さな女の子は泣いてクマのぬいぐるみを欲しがった。
その小 さな女 の子 は泣 いてクマのぬいぐるみを欲 しがった。
The little girl was crying for the teddy bear.