- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
265 entries were found for 況.
Sentence
独裁者はその厄介な状況に対処しようとしたが、どうにもならなかった。
The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.
Sentence
この困難な状況で私が何をすべきかあなたが教えてくれればよいのだが。
この困難 な状況 で私 が何 をすべきかあなたが教 えてくれればよいのだが。
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Sentence
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
メアリーはフランス語 を読 むことさえできない、まして話 すことはできない。
Mary can't even read French, much less speak it.
Sentence
少なくとも１９４７年まではハンガリーの状況はもっと混乱したものであった。
The situation in Hungary was more confused, at least until 1947.
Sentence
もし私があなたならば、そんなに困難な状況においては同じことをするだろう。
もし私 があなたならば、そんなに困難 な状況 においては同 じことをするだろう。
If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
Sentence
だれでも自由を享受する権利を持つ。まして人生を享受する権利はなおさらだ。
だれでも自由 を享受 する権利 を持 つ。まして人生 を享受 する権利 はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
Sentence
コメディアンは無惨な死や大事故といった悲劇的状況を冗談のネタにしている。
コメディアンは無惨 な死 や大 事故 といった悲劇的 状況 を冗談 のネタにしている。
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.
Sentence
彼女はもっとのんびりした生活を望んだが、あの状況ではそれは不可能であった。
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Sentence
彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
Sentence
私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。
I can't even speak English very well, much less Spanish.