Sentence

泥棒が見つかって警官に毒づいた。

泥棒(どろぼう)()つかって警官(けいかん)(どく)づいた。
The thief cursed the police for finding him.
Sentence

食中毒に罹ったことはありますか。

食中毒(しょくちゅうどく)(かか)ったことはありますか。
Have you ever had food poisoning?
Sentence

私は彼を大変気の毒に思っている。

(わたし)(かれ)大変(たいへん)()(どく)(おも)っている。
I feel very sorry for him.
Sentence

我々は彼の間違いを気の毒に思う。

我々(われわれ)(かれ)間違(まちが)いを()(どく)(おも)う。
We are sorry for his mistake.
Sentence

ヘビの中には毒を持つものもある。

ヘビの(なか)には(どく)()つものもある。
Some snakes are poisonous.
Sentence

それはお気の毒に。お体を大切に。

それはお()(どく)に。お(からだ)大切(たいせつ)に。
That's too bad. Please take care of yourself.
Sentence

この薬はそれ自体では毒ではない。

この(くすり)はそれ自体(じたい)では(どく)ではない。
This medicine is not a poison in itself.
Sentence

二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。

二酸化炭素(にさんかたんそ)はそれ自体(じたい)(どく)ではない。
Carbon dioxide is not a poison in itself.
Sentence

そのニュースを聞いて気の毒に思う。

そのニュースを()いて()(どく)(おも)う。
I'm sorry to hear the news.
Sentence

その中毒者は麻薬の過剰摂取で死んだ。

その中毒者(ちゅうどくしゃ)麻薬(まやく)過剰(かじょう)摂取(せっしゅ)()んだ。
The addict died from a drug overdose.