- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
815 entries were found for 毎.
Sentence
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
Sentence
会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
Sentence
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
ボスの顔色 に一喜一憂 の毎日 。こんな仕事 やってられないよ。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
Sentence
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
アメリカでは毎年 多数 のフリーエージェントがチームを移 る。
In America, scores of free agents switch teams every year.
Sentence
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
Sentence
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
Sentence
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
Sentence
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
His large income enables him to travel abroad every year.
Sentence
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
Sentence
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.