- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,422 entries were found for 死.
Sentence
彼の非業の死を聞いた時、彼の妻は悲しみで気も狂わんばかりだった。
When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
Sentence
東京に来て３日間しかたたないのに父が死んだという便りをもらった。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
Sentence
溺れかかった少年は、生きているというよりは死んでいるようでした。
The drowning boy was more dead than alive.
Sentence
車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
Sentence
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.
Sentence
警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
Sentence
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
「なぜ英語 を必死 に勉強 していますか」「英語 の先生 になるためです」
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
Sentence
しかし、その一方、ラテン語はそのときまでに「死語」となっていた。
しかし、その一方 、ラテン語 はそのときまでに「死語 」となっていた。
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Sentence
１９９７年にマザー・テレサが死んだとき、世界の人々は再び驚いた。
１９９７年 にマザー・テレサが死 んだとき、世界 の人々 は再 び驚 いた。
In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.
Sentence
彼はあんなに若くして死ななかったら、偉い学者になっていただろうに。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.