- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
205 entries were found for 森.
Sentence
そこへついた日の翌朝、私は樫の木の森へ散歩した。
そこへついた日 の翌朝 、私 は樫 の木 の森 へ散歩 した。
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
Sentence
その女の子が霧たちこめる森の中でなくなっちまった。
その女 の子 が霧 たちこめる森 の中 でなくなっちまった。
The girl disappeared in the misty forest.
Sentence
彼女はゆっくりと霧のかかった森の中へ消えていった。
She slowly disappeared into the foggy forest.
Sentence
彼はシャーウッドの森を突っ切って通り抜けて行った。
He cut through Sherwood Forest.
Sentence
私は孤独を楽しむために森の小屋に行くのが好きです。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Sentence
子どもと遊び場の関係は葉と森林の関係と同じである。
Children are to the playground what leaves are to the forest.
Sentence
その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
その猟師 は森 の中 深 く入 り込 み、二度 と帰 らなかった。
The hunter went deep into the forest, never to return.
Sentence
彼女は行方不明になった子供を探しに森へはいっていった。
She went into the woods in search of her lost child.
Sentence
彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
Sentence
彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.