- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
426 entries were found for 暇.
Sentence
遠慮せずに、好きな時にいつでも休暇を取りなさい。
Never hesitate to have time off whenever you want.
Sentence
もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
もし暇 があれば、私 はフランス語 を勉強 するのだが。
If I had time, I would study French.
Sentence
ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
ほんの一 握 りの男性 しか育児 休暇 を取 りたがらない。
Only a handful of men want to take childcare leave.
Sentence
そんなはずはないよ。彼はまだ休暇でハワイにいる。
そんなはずはないよ。彼 はまだ休暇 でハワイにいる。
It can't be right. He's still on vacation in Hawaii.
Sentence
この仕事が完了したら１ヶ月の休暇を取るつもりだ。
この仕事 が完了 したら１ヶ月 の休暇 を取 るつもりだ。
I intend to take a month's vacation on completion of this work.
Sentence
お宅が休暇で出かけている間に、泥棒が入りました。
お宅 が休暇 で出 かけている間 に、泥棒 が入 りました。
A burglar broke into your house while you were away on vacation.
Sentence
そこで暇つぶしのちょっとしたアイディアが浮んだ。
そこで暇 つぶしのちょっとしたアイディアが浮 んだ。
Then a little time-wasting idea came to mind.
Sentence
明日おひまならば、京都のあちこちをご案内できます。
If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.
Sentence
返事を書く暇もなかったのだろうとお察しいたします。
I appreciate that you have not had time to write.
Sentence
試験が済むまでは忙しくて暇がないだろうと思います。
I am afraid that I shall not be free till the examination is over.