Sentence

既に手に負えない状態だ。

(すで)()()えない状態(じょうたい)だ。
Now, the situation is out of hand.
Sentence

時計はすでに正午を打った。

時計(とけい)はすでに正午(しょうご)()った。
The clock has already struck noon.
Sentence

私はすでにいわゆる初老だ。

(わたし)はすでにいわゆる初老(しょろう)だ。
I am already what you call elderly.
Sentence

既に宿題を終えてしまった。

(すで)宿題(しゅくだい)()えてしまった。
I have already done my homework.
Sentence

だがすでに、賽は投げられた。

だがすでに、(さい)()げられた。
However, the die had already been cast.
Sentence

私はすでに封筒をもっている。

(わたし)はすでに封筒(ふうとう)をもっている。
I already have an envelope.
Sentence

私はすでに仕事をやり終えた。

(わたし)はすでに仕事(しごと)をやり()えた。
I have already done my work.
Sentence

はい、すでに始まっています。

はい、すでに(はじ)まっています。
Yes, it has already started.
Sentence

その噂はすでに広まっていた。

その(うわさ)はすでに(ひろ)まっていた。
The rumour has already spread.
Sentence

ジョンはすでに駅に来ている。

ジョンはすでに(えき)()ている。
John has already come to the station.