- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,417 entries were found for 新.
Sentence
新しいレストランの食事は特にどうということはない。よくて平均的といったところだ。
The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
Sentence
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
Sentence
医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.
Sentence
インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。
インドのバイヤーと日本 のビジネスマンは新 製品 の値 をめぐって激 しいやりとりをした。
An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.
Sentence
2週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
2週間 新 しいプロジェクトについて考 えていましたが、よい考 えが浮 かびませんでした。
I had been thinking about our new project for two weeks, but I couldn't come up with a good idea.
Sentence
新車時300万円した車も今では30万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
Sentence
最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。
It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
Sentence
新しいバイクは買えないのでこの古いやつでなんとか間に合わせなくてはならないだろう。
I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
Sentence
私の新しいアパートはたいへん気に入っています。というのは駅にとっても近いからです。
I love my new apartment because it's very close to the station.
Sentence
私たちは多くの人に新しい店について尋ねたが、そのうわさを聞いた者は誰もいなかった。
We asked many persons about the new store, but no one had heard of it.