- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 散.
Sentence
よいお天気ですね。散歩でもしたらどうですか。
よいお天気 ですね。散歩 でもしたらどうですか。
It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Sentence
とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
とても疲 れた。今 は散歩 をする気 にはならない。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.
Sentence
すっかり散財をおかけしてしまってすみません。
すっかり散財 をおかけしてしまってすみません。
I'm sorry to put you to such great expense.
Sentence
ある日彼は町を一回りする長い散歩に出かけた。
ある日 彼 は町 を一回 りする長 い散歩 に出 かけた。
One day he set off on a long walk around the town.
Sentence
「散歩しませんか」「いいですね、よろこんで」
「散歩 しませんか」「いいですね、よろこんで」
"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to."
Sentence
彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。
All she got for her pains was ingratitude.
Sentence
彼は本を家のあちこちに散らかしっぱなしにした。
He left his books all around the house.
Sentence
彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
Sentence
彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.
Sentence
散歩している時に誰かが私の肩をぽんとたたいた。
While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder.