- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
318 entries were found for 改.
Sentence
改革者たちは支配層からのあらゆる非難にさらされた。
The reformers were subject to every attack from the Establishment.
Sentence
与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
Sentence
同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
Sentence
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
Sentence
実際には、現在の方法には改良する余地がたくさんある。
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
Sentence
平成１６年１月１日から、改正労働基準法が施行されます。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
Sentence
今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
The tax reform will not touch the banking industry.
Sentence
官僚は旧法規の改正に関して、成り行きを見守っています。
Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
Sentence
この地域で改革される必要があるのは教育システムである。
この地域 で改革 される必要 があるのは教育 システムである。
It is the educational system that needs to be reformed in this area.
Sentence
２国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。
２国間 の貿易上 のアンバランスを改善 しなければならない。
The trade imbalance between two nations should be improved.