Menu toggle

Search Results

360 entries were found for 損.

Sentence
Sentence

台風がその町を直撃し、ひどい損害を与えた。

台風(たいふう)がその町(まち)を直撃(ちょくげき)し、ひどい損害(そんがい)を与(あた)えた。
The typhoon struck the city, causing great damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその損害を１０００ドルと見積もった。

私達(わたしたち)はその損害(そんがい)を１０００ドルと見積(みつ)もった。
We estimated the damage at 1000 dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の損なわれた名声を取り戻そうとした。

私(わたし)は彼(かれ)の損(そこ)なわれた名声(めいせい)を取(と)り戻(もど)そうとした。
I tried to repair his damaged prestige.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高級な品物を買う事は、結局は損にならない。

高級(こうきゅう)な品物(しなもの)を買(か)う事(こと)は、結局(けっきょく)は損(そん)にならない。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。

月々(つきづき)給料(きゅうりょう)の一部(いちぶ)を貯金(ちょきん)しておけば損(そん)はないよ。
It will pay you to save a part of your salary each month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼らが損害賠償を拒んだので告訴した。

我々(われわれ)は彼(かれ)らが損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を拒(こば)んだので告訴(こくそ)した。
We went to court when they refused to pay for the damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このことで彼女の名声は、大いに損なわれた。

このことで彼女(かのじょ)の名声(めいせい)は、大(おお)いに損(そこ)なわれた。
Her good fame was greatly damaged by this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつもボールを取り損なってばかりいる。

彼女(かのじょ)はいつもボールを取(と)り損(そこ)なってばかりいる。
She is always missing the ball.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその苦難と損失のついて知ってしまった。

彼(かれ)らはその苦難(くなん)と損失(そんしつ)のついて知(し)ってしまった。
They knew about the hardship and loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は損失の責任をとって、その仕事を辞任した。

彼(かれ)は損失(そんしつ)の責任(せきにん)をとって、その仕事(しごと)を辞任(じにん)した。
He resigned from the job to take the responsibility for the loss.
Full Entry ➤