Sentence

この辺でタクシーをひろえますか。

この(あたり)でタクシーをひろえますか。
Can I catch a taxi near here?
Sentence

その子供は小さな石を拾い上げた。

その子供(こども)(ちい)さな(いし)(ひろ)()げた。
The child picked up a small stone.
Sentence

タクシーを拾うのに少々苦労した。

タクシーを(ひろ)うのに少々(しょうしょう)苦労(くろう)した。
I had a little difficulty in getting a taxi.
Sentence

その鉛筆を床から拾い上げなさい。

その鉛筆(えんぴつ)(ゆか)から(ひろ)()げなさい。
Pick up the pencil from the floor.
Sentence

彼女は身をかがめてコインを拾った。

彼女(かのじょ)()をかがめてコインを(ひろ)った。
She bent down and picked up the coin.
Sentence

多分駅でタクシーが拾えるでしょう。

多分(たぶん)(えき)でタクシーが(ひろ)えるでしょう。
I dare say there'll be taxis at the station.
Sentence

彼女は身をかがめて小石を拾い上げた。

彼女(かのじょ)()をかがめて小石(こいし)(ひろ)()げた。
She stooped to pick up a pebble.
Sentence

母は縫いものをやめ、本を拾い上げた。

(はは)()いものをやめ、(ほん)(ひろ)()げた。
My mother stopped her sewing and picked up her book.
Sentence

トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。

トムは(うつく)しい(かい)がらを浜辺(はまべ)でひろった。
Tom picked up some pretty shells on the beach.
Sentence

彼は通りで何か白いものを拾い上げた。

(かれ)(とお)りで(なに)(しろ)いものを(ひろ)()げた。
He picked up something white on the street.