Sentence

この条件では拒絶に等しい。

この条件(じょうけん)では拒絶(きょぜつ)(ひと)しい。
These conditions amount to refusal.
Sentence

上司は彼の提案を拒否した。

上司(じょうし)(かれ)提案(ていあん)拒否(きょひ)した。
My boss turned down his proposal.
Sentence

彼は私たちの提案を拒絶した。

(かれ)(わたし)たちの提案(ていあん)拒絶(きょぜつ)した。
He turned down our proposal.
Sentence

私は会議で提案を拒絶された。

(わたし)会議(かいぎ)提案(ていあん)拒絶(きょぜつ)された。
My proposal was turned down in the conference.
Sentence

彼女は彼の申し出を拒否した。

彼女(かのじょ)(かれ)(もう)()拒否(きょひ)した。
She refused his offer.
Sentence

彼女は私の申し出を拒絶した。

彼女(かのじょ)(わたし)(もう)()拒絶(きょぜつ)した。
She rejected my proposal.
Sentence

大臣は記者団との会見を拒んだ。

大臣(だいじん)記者団(きしゃだん)との会見(かいけん)(こば)んだ。
The minister refused to give an interview to the reporters.
Sentence

彼は賄賂の受け取りを拒否した。

(かれ)賄賂(わいろ)()()りを拒否(きょひ)した。
He refused to take the bribe.
Sentence

彼女は私たちの提案を拒絶した。

彼女(かのじょ)(わたし)たちの提案(ていあん)拒絶(きょぜつ)した。
She turned down our proposal.
Sentence

彼女は金の受け取りを拒絶した。

彼女(かのじょ)(きん)()()りを拒絶(きょぜつ)した。
She refused to take the money.