- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
428 entries were found for 折.
Sentence
価格の折り合えば、大量注文したいと思います。
If your prices are competitive, we will place a large order.
Sentence
その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
その仕事 は十分 骨折 ってするだけの価値 がある。
The work is well worth the trouble.
Sentence
あ、そうだ。まゆに変なことしたら、背骨を折る。
あ、そうだ。まゆに変 なことしたら、背骨 を折 る。
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
Sentence
父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
Sentence
彼は屋根から落ちて、さらに悪い事に足を折った。
He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg.
Sentence
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
He fell and broke his arm while he was skiing.
Sentence
彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
His broken arm was the result of a slip on the ice.
Sentence
幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。
The treaty has been concluded after many twists and turns.
Sentence
ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
ときおり彼 は図書館 に行 き本 の新 しい情報 を得 る。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Sentence
そのドアは手前へ折りたためるようになっている。
そのドアは手前 へ折 りたためるようになっている。
The doors fold back.