Menu toggle

Search Results

204 entries were found for 承.

Sentence
Sentence

新提案が承認されることはなさそうだ。

新(しん)提案(ていあん)が承認(しょうにん)されることはなさそうだ。
I doubt the new proposal will be accepted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の仕事を手伝うことを承諾した。

私(わたし)は彼(かれ)の仕事(しごと)を手伝(てつだ)うことを承諾(しょうだく)した。
I agreed to help him in his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どんなご意見でもありがたく承ります。

どんなご意見(いけん)でもありがたく承(うけたまわ)ります。
Any comments will be gratefully appreciated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その数年間に次々と王位が継承された。

その数(すう)年間(ねんかん)に次々(つぎつぎ)と王位(おうい)が継承(けいしょう)された。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お噂はかねがねたいそう承っています。

お噂(うわさ)はかねがねたいそう承(うけたまわ)っています。
I have heard quite a lot about you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。

連邦(れんぽう)予算(よさん)はかろうじて議会(ぎかい)の承認(しょうにん)を得(え)た。
The federal budget was narrowly approved by Congress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日会合があるということは了承済みだ。

明日(あした)会合(かいごう)があるということは了承済(りょうしょうず)みだ。
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の申し出を承諾したも同然である。

彼(かれ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を承諾(しょうだく)したも同然(どうぜん)である。
He as good as accepted my offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二度とそんなことをしたら承知しないぞ。

二度(にど)とそんなことをしたら承知(しょうち)しないぞ。
I'll teach you to do that again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じことをまたやったら承知しませんよ。

同(おな)じことをまたやったら承知(しょうち)しませんよ。
If you do that the again I'll beat the pants off you.
Full Entry ➤