Sentence

私はそれを夏になる前に完成すべきだった。

(わたし)はそれを(なつ)になる(まえ)完成(かんせい)すべきだった。
I should have completed it before summer.
Sentence

私はその絵がますます好きなってしまった。

(わたし)はその()がますます()きなってしまった。
I've come to like the picture more than ever.
Sentence

私はこの点であなたの意見に賛成できない。

(わたし)はこの(てん)であなたの意見(いけん)賛成(さんせい)できない。
I can't agree with your opinion in this respect.
Sentence

私はこの件に関しては、あなたに賛成です。

(わたし)はこの(けん)(かん)しては、あなたに賛成(さんせい)です。
I agree with you on this issue.
Sentence

あなたは物事の分別がつかなくなったのか。

あなたは物事(ものごと)分別(ふんべつ)がつかなくなったのか。
Have you lost your reason?
Sentence

私はあなたが成功することを確信している。

(わたし)はあなたが成功(せいこう)することを確信(かくしん)している。
I'm sure that you will succeed.
Sentence

その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。

その(きん)()ると(かれ)はふっと(ぬす)みたくなった。
The sight of the money tempted him into stealing.
Sentence

私の成功はおもにあなたの助力のおかげだ。

(わたし)成功(せいこう)はおもにあなたの助力(じょりょく)のおかげだ。
My success is largely due to your help.
Sentence

その団体は教師と学生から成り立っていた。

その団体(だんたい)教師(きょうし)学生(がくせい)から(なた)()っていた。
The group was made up of teachers and students.
Sentence

なるべく早くご返事いただければ幸いです。

なるべく(はや)くご返事(へんじ)いただければ(さいわ)いです。
I would appreciate a reply as soon as possible.