- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,536 entries were found for 意.
Sentence
私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Sentence
私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。
Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me.
Sentence
昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
She packed yesterday, so as to be ready early today.
Sentence
最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
Sentence
しかしながら、この問題はもっと注意深く考えて見るべきだ。
しかしながら、この問題 はもっと注意深 く考 えて見 るべきだ。
This problem, however, should be considered more carefully.
Sentence
この件はマーティとよく相談して彼の意見を聞くことにする。
この件 はマーティとよく相談 して彼 の意見 を聞 くことにする。
I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
Sentence
厳密に言うと、彼の意見は反対派のそれとはいくらか異なる。
Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.
Sentence
我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
We must feel our way carefully in the dark.
Sentence
運転するときはいくら注意してもしすぎることはありません。
You cannot be too careful when you drive.
Sentence
ぼくはこの重要な問題に注意を集中していなければならない。
ぼくはこの重要 な問題 に注意 を集中 していなければならない。
I have to keep my mind on this important question.