- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
138 entries were found for 悩.
Sentence
海外にいくとかならず、時差ぼけと下痢になやまされる。
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Sentence
彼をそんなに悩ませているのが一体何なのか誰も知らない。
Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
Sentence
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
My son often worries me by asking a lot of questions.
Sentence
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
ジャックの悩 みの種 は妻 が彼 の稼 ぐ以上 にお金 を使 うことだ。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
Sentence
ヨーロッパの主要都市の多くはドーナツ化現象に悩まされている。
ヨーロッパの主要 都市 の多 くはドーナツ化 現象 に悩 まされている。
Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon.
Sentence
その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。
その秘密 があばかれやしないかという心配 がその男 の心 を悩 ました。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.
Sentence
これは私に現在の悩みを直視して立ち向かう事を可能にしてくれる。
これは私 に現在 の悩 みを直視 して立 ち向 かう事 を可能 にしてくれる。
This enables me to see and face my present trouble.
Sentence
最近いった歯医者で「歯槽膿漏がありますね」と言われ悩んでいます。
I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".
Sentence
彼女の悩ましげな姿を見て、彼はすっかり夢中になってしまいました。
After seeing her provocative body, he became obsessed with her.
Sentence
それを思い悩んだって無駄だよ。君にできることは何もないのだから。
それを思 い悩 んだって無駄 だよ。君 にできることは何 もないのだから。
It's no use worrying about it. There's nothing you can do.