- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
224 entries were found for 恋.
Sentence
復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.
Sentence
私は彼女のような女の子に恋してしまって後悔している。
I regret having fallen in love with a girl like her.
Sentence
恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
Sentence
日本のクリスマスは、どちらかというと恋人たちの日です。
Christmas in Japan is, if anything, a day for couples.
Sentence
由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.
Sentence
彼らは自分たちが恋人同士であることを秘密にしておいた。
They kept it secret that they were in love.
Sentence
彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.
Sentence
あの女の子は恋人が大金を持っていたことを知らなかった。
あの女 の子 は恋人 が大金 を持 っていたことを知 らなかった。
The young woman didn't know her boyfriend was loaded.
Sentence
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。
「秘 めた恋 」という題 の作文 で、メアリーは賞 をもらった。
Mary received an award for her composition called "Secret love".
Sentence
恋は自由に始められるが、恋を終わらせるにはそうはいかない。
A man has free choice to begin love, but not to end it.