Sentence

彼は義務怠慢で非難された。

(かれ)義務(ぎむ)怠慢(たいまん)非難(ひなん)された。
He was blamed for neglect of duty.
Sentence

怠け者は決して合格しない。

(なま)(もの)(けっ)して合格(ごうかく)しない。
Those who are lazy will never pass.
Sentence

怠けていて母にしかられた。

(なま)けていて(はは)にしかられた。
I was scolded by my mother for being lazy.
Sentence

困ったことに彼は怠け者だ。

(こま)ったことに(かれ)(なま)(もの)だ。
The trouble with him is that he is lazy.
Sentence

勤勉な人は怠惰を軽蔑する。

勤勉(きんべん)(ひと)怠惰(たいだ)軽蔑(けいべつ)する。
Industrious people look down on laziness.
Sentence

休みはただ怠けていました。

(やす)みはただ(なま)けていました。
I did nothing during the holidays.
Sentence

まず第一に、彼は怠け者だ。

まず(だい)(いち)に、(かれ)(なま)(もの)だ。
In the first place, he's a lazy boy.
Sentence

なまけていては成功しない。

なまけていては成功(せいこう)しない。
Success does not come from laziness.
Sentence

トムはもう怠け者ではない。

トムはもう(なま)(もの)ではない。
Tom is not an idle boy any longer.
Sentence

だるいし頭がずきずきする。

だるいし(あたま)がずきずきする。
I feel listless and have a throbbing headache.