- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,221 entries were found for 帰.
Sentence
彼はニューヨークで大金を稼ぎ、生まれた小さな町に帰っていった。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
Sentence
彼がその日は帰宅しなかったという以外は私たちは何も知りません。
We know nothing except that he did not come home that day.
Sentence
私は５時までに帰って来るという条件でそこへ行くことを許された。
I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock.
Sentence
懐かしきよき昔は過ぎ去ってしまい、２度と帰ってこないでしょう。
The good old days have gone, never to return.
Sentence
家に帰ってみるとびっくりするようなことが私を待ちかまえていた。
A surprise was in store for me at home.
Sentence
メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。
メアリーが復帰 するまでは、ケンで間 に合 わせざるをえないだろう。
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
Sentence
トンプソンさんは２年間東京に住んでからスコットランドに帰った。
トンプソンさんは２年間 東京 に住 んでからスコットランドに帰 った。
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
Sentence
ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
ハトは地球 の磁場 の力 をかりて家 に帰 る道 を見 つけることができる。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
Sentence
１１時までに帰ってくると約束してくれるのなら外出してよろしい。
１１時 までに帰 ってくると約束 してくれるのなら外出 してよろしい。
You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.
Sentence
最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.