- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
278 entries were found for 巻.
Sentence
この辞書は、第３巻が今欠けていますが、百ドルでした。
この辞書 は、第 ３巻 が今 欠 けていますが、百 ドルでした。
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
Sentence
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
Sentence
そのニュースはセンセーションを巻き起こしていますよ。
そのニュースはセンセーションを巻 き起 こしていますよ。
The news is creating a stir.
Sentence
もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
もっと注意深 く運転 しなければ、事故 に巻 き込 まれますよ。
Drive more carefully, or you will run into trouble.
Sentence
すぐに出ないと、朝のラッシュに巻き込まれてしまうわよ。
すぐに出 ないと、朝 のラッシュに巻 き込 まれてしまうわよ。
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
Sentence
彼本人は好人物なんだが、その取り巻きがどうもいけないね。
I really like him, but not his circle of friends.
Sentence
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
Sentence
アメリカ合衆国はアジアの３つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
アメリカ合衆国 はアジアの３つの国 の紛争 に巻 き込 まれたようだ。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia.
Sentence
この計画から手をひかせてください。巻き込まれたくありません。
この計画 から手 をひかせてください。巻 き込 まれたくありません。
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
Sentence
私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.