Menu toggle

Search Results

527 entries were found for 寸.

Sentence
Sentence

話がちょっと途切れた。

話(はなし)がちょっと途切(とぎ)れた。
There was a momentary pause in the talk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自殺寸前だった。

彼女(かのじょ)は自殺(じさつ)寸前(すんぜん)だった。
She was on the border of killing herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は気絶寸前だった。

彼女(かのじょ)は気絶(きぜつ)寸前(すんぜん)だった。
She almost passed out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寸を与えれば尺を望む。

寸(すん)を与(あた)えれば尺(しゃく)を望(のぞ)む。
Give him an inch and he will take a yard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にちょっと話がある。

君(きみ)にちょっと話(はなし)がある。
I'd like to talk with you in private.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅まではちょっと遠い。

駅(えき)まではちょっと遠(とお)い。
The station is pretty far.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一寸の虫にも五分の魂。

一寸(いっすん)の虫(むし)にも五(ご)分(ぶん)の魂(たましい)。
The worm turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと話があります。

ちょっと話(はなし)があります。
I have something to tell you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと来て手伝って。

ちょっと来(き)て手伝(てつだ)って。
Come over and help out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと聞いてもいい？

ちょっと聞(き)いてもいい？
May I ask you something?
Full Entry ➤