- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
594 entries were found for 寄.
Sentence
もしかこの方面に来るようなことがあったらお寄りください。
もしかこの方面 に来 るようなことがあったらお寄 りください。
If you come this way by any chance, drop in to see me.
Sentence
もしあなたが来られなければだれか代理をよこしてください。
もしあなたが来 られなければだれか代理 をよこしてください。
If you can't come, send someone in your stead.
Sentence
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
その猫 は高 くのびた草 を利用 してその鳥 の方 にしのびよった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
Sentence
ささやかながら持ち合わせのお金を全部寄附させてください。
ささやかながら持 ち合 わせのお金 を全部 寄附 させてください。
Let me donate what little money I have with me.
Sentence
目が見えない看護婦は年寄りの世話をすることに一身を捧げた。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Sentence
亡くなったスミスさんによって病院に３０００ドル寄附された。
By gift of the late Mr Smith the hospital received 3,000 dollars.
Sentence
私達は、新大阪ホテルへ寄って、高倉さんをお連れしましょう。
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up.
Sentence
私が立ち寄ると決まっていつも、うるさくまとわりついてくる。
Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.
Sentence
君が帰り道に私の家にちょっと立ち寄ってくれるといいのだが。
I wish you could drop in at my house on your way home.
Sentence
気前の良いその歯科医はおよそ２０億円を慈善事業に寄付した。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.