- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
454 entries were found for 夢.
Sentence
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
そんなに楽 しい歌 を聞 こうとは、夢 にも思 いませんでした。
Little did I dream of hearing such a merry song.
Sentence
すばらしい夢をみると、現実にもどりたくなくなるものだ。
すばらしい夢 をみると、現実 にもどりたくなくなるものだ。
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Sentence
このビジネスがうまくいくなんて夢にも思っていなかった。
このビジネスがうまくいくなんて夢 にも思 っていなかった。
Little did I dream of my success in this business.
Sentence
あなたに被害を及ぼそうなどとは夢にも思いませんでした。
あなたに被害 を及 ぼそうなどとは夢 にも思 いませんでした。
Little did I dream of doing you any harm.
Sentence
彼の夢はアナウンサーとしてテレビに登場することであった。
His ambition was to break into television as an announcer.
Sentence
将来の夢を実現するためには、努力を惜しんではなりません。
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
Sentence
自分の見た夢を思い出せる人もいれば忘れてしまう人もいる。
Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.
Sentence
思いがけない事故で彼の成功への夢は打ち砕かれてしまった。
The accident destroyed all his hopes for success.
Sentence
原子力は、人間のあらゆる夢の達成が可能なことを約束する。
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
Sentence
外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった。
Mary's dream of going abroad finally became a reality.