Sentence

戸には新しくペンキが塗ってあった。

()には(あたら)しくペンキが()ってあった。
There was a new coat of paint on the door.
Sentence

へいにペンキを塗る必要はなかった。

へいにペンキを()必要(ひつよう)はなかった。
I didn't need to paint the fence.
Sentence

その家はペンキの塗り直しが必要だ。

その(いえ)はペンキの()(なお)しが必要(ひつよう)だ。
That house needs repainting.
Sentence

その家は5年ごとに塗り替えられる。

その(いえ)は5(ねん)ごとに()()えられる。
The house gets painted every five years.
Sentence

そのお城の外側は白く塗られていた。

そのお(しろ)外側(そとがわ)(しろ)()られていた。
The outside of the castle was painted white.
Sentence

スミス家は家を白く塗ってもらった。

スミス()(いえ)(しろ)()ってもらった。
The Smiths had their house painted white.
Sentence

ジョンがドアにペンキを塗っていた。

ジョンがドアにペンキを()っていた。
John has been painting the door.
Sentence

この門にはペンキを塗る必要がある。

この(もん)にはペンキを()必要(ひつよう)がある。
This gate needs painting.
Sentence

イースターエッグに色を塗ってるの。

イースターエッグに(いろ)()ってるの。
I'm painting Easter eggs.
Sentence

あの家はペンキを塗る必要があった。

あの(いえ)はペンキを()必要(ひつよう)があった。
That house cried for a coat of paint.