- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
608 entries were found for 基.
Sentence
私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。
Our basic problem is the lack of know-how.
Sentence
言葉は国際結婚がかかえている基本的な問題である。
Language is a fundamental problem of international marriage.
Sentence
現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。
Modern civilization rests on a foundation of science and education.
Sentence
ナイフを使ったら、必ず元のところに返して下さい。
ナイフを使 ったら、必 ず元 のところに返 して下 さい。
After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Sentence
その話が彼の体験に基づいているという証拠はない。
その話 が彼 の体験 に基 づいているという証拠 はない。
There is no evidence that the story is based on his own experience.
Sentence
その事故は私たちの不注意がもとで起こったのです。
その事故 は私 たちの不注意 がもとで起 こったのです。
The accident happened through my carelessness.
Sentence
そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
そして記念碑 の基底 部分 には願 い事 が刻 まれている。
And a wish is engraved on the base of the statue:
Sentence
夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
The relationship between husband and wife should be based on love.
Sentence
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
That game is easy, once you learn the basic rules.
Sentence
その詩人が言っているように生兵法は大けがのもとだ。
その詩人 が言 っているように生兵法 は大 けがのもとだ。
As the poet says, a little learning is a dangerous thing.