Menu toggle

Search Results

280 entries were found for 司.

Sentence
Sentence

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。

司祭(しさい)は幸(しあわ)せな二(に)人(にん)の結婚(けっこん)を祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このすしはわさびがよく効いている。

このすしはわさびがよく効(き)いている。
This sushi is seasoned with plenty of horse-radish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの上司の計画はいかがですか。

あなたの上司(じょうし)の計画(けいかく)はいかがですか。
How do you like your boss's plan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。

あいつ、上司(じょうし)に胡麻(ごま)を擂(す)ってやがる。
He is buttering up to his boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言うと、彼は良い上司だと思う。

率直(そっちょく)に言(い)うと、彼(かれ)は良(よ)い上司(じょうし)だと思(おも)う。
To speak frankly, I think he is a good boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはしばしば上司を笑いものにする。

彼(かれ)らはしばしば上司(じょうし)を笑(わら)いものにする。
They often make fun of the boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。

彼(かれ)の反抗的(はんこうてき)な態度(たいど)に上司(じょうし)は腹(はら)を立(た)てた。
It is his defiant attitude that made the chief angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祭司は人々を道徳的に高めようとした。

祭司(さいし)は人々(ひとびと)を道徳的(どうとくてき)に高(たか)めようとした。
The priest tried to improve the people's morals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司を侮辱するような危険をおかすな。

上司(じょうし)を侮辱(ぶじょく)するような危険(きけん)をおかすな。
Don't risk insulting your boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司はどうしても「うん」といわない。

上司(じょうし)はどうしても「うん」といわない。
My boss will not say 'yes'.
Full Entry ➤