Menu toggle

Search Results

125 entries were found for 却.

Sentence
Sentence

車を返却したいのですが。

車(くるま)を返却(へんきゃく)したいのですが。
I'd like to return a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

返却日を変更できますか。

返却日(へんきゃくび)を変更(へんこう)できますか。
Can I change the date of return?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の申請を却下した。

彼(かれ)は私(わたし)の申請(しんせい)を却下(きゃっか)した。
He turned down my application.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長はその提案を却下した。

議長(ぎちょう)はその提案(ていあん)を却下(きゃっか)した。
The chairman rejected the proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はその要求を却下した。

政府(せいふ)はその要求(ようきゅう)を却下(きゃっか)した。
The government turned down the request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

条約の精神が没却されていた。

条約(じょうやく)の精神(せいしん)が没却(ぼっきゃく)されていた。
The spirit of the treaty was ignored.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは退却するしかなかった。

彼(かれ)らは退却(たいきゃく)するしかなかった。
They had no alternative but to retreat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自己を没却する男ではない。

彼(かれ)は自己(じこ)を没却(ぼっきゃく)する男(おとこ)ではない。
He knows how to assert himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は彼の転勤願いを却下した。

会社(かいしゃ)は彼(かれ)の転勤(てんきん)願(ねが)いを却下(きゃっか)した。
The company rejected his request for a transfer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいないのでかえって目立った。

彼(かれ)はいないのでかえって目立(めだ)った。
He was conspicuous by his absence.
Full Entry ➤