- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
437 entries were found for 到.
Sentence
音は次第に弱くなり、そしてとうとう聞こえなくなった。
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
Sentence
あなたが到着される前に、彼はロンドンへ出発しました。
あなたが到着 される前 に、彼 はロンドンへ出発 しました。
Prior to your arrival, he left for London.
Sentence
風船はどんどん上がって行って、とうとう見えなくなった。
Up and up rose the balloon, until it was seen no more.
Sentence
負傷した男性は警察が到着する前は道路に横たわっていた。
The injured man lay in the street before the police arrived.
Sentence
彼女が当惑したことに赤ん坊はとうとう泣きやまなかった。
To her embarrassment, her baby never stopped crying.
Sentence
彼らは香港からまもなくここへ到着することになっている。
They are arriving here soon from Hong Kong.
Sentence
長時間かかったが、とうとう彼を納得させることができた。
It took a long time, but in the end I was able to convince him.
Sentence
私達は朝から待っていたのだが、彼はとうとう来なかった。
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
Sentence
私は冷静でいようとしたが、とうとう堪忍袋の緒が切れた。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
Sentence
私は彼女が帰ろうとしていたちょうどそのときに到着した。
I arrived at the moment she was leaving.