Sentence

彼は多くても100冊しか小説を持っていない。

(かれ)(おお)くても100(さつ)しか小説(しょうせつ)()っていない。
He has not more than a hundred novels.
Sentence

彼は少なくとも1、000冊の本をもっている。

(かれ)(すく)なくとも1、000(さつ)(ほん)をもっている。
He has at least one thousand books.
Sentence

彼の書斎には少なくとも1000冊の本がある。

(かれ)書斎(しょさい)には(すく)なくとも1000(さつ)(ほん)がある。
He has not less than 1,000 books in his study.
Sentence

私はビートルズについての本を何冊か読みたい。

(わたし)はビートルズについての(ほん)(なん)(さつ)()みたい。
I'd like to read some books about the Beatles.
Sentence

今朝あの人が私に2冊の本を貸してくれました。

今朝(けさ)あの(ひと)(わたし)に2(さつ)(ほん)()してくれました。
The man lent me two books this morning.
Sentence

教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。

教授(きょうじゅ)(しん)刊本(かんぽん)(なん)(さつ)かニューヨークに注文(ちゅうもん)した。
The professor ordered some new books from New York.
Sentence

その作家は私に彼の最新作を一冊贈ってくれた。

その作家(さっか)(わたし)(かれ)最新作(さいしんさく)(いち)(さつ)(おく)ってくれた。
The author presented a copy of his latest book to me.
Sentence

その2冊の本の中でどちらの方が好きでしたか。

その2(さつ)(ほん)(なか)でどちらの(ほう)()きでしたか。
Which of the two books did you like better?
Sentence

いったい何のために同じ本を6冊いるのですか。

いったい(なに)のために(おな)(ほん)を6(さつ)いるのですか。
What on earth do you want six copies of the same book for?
Sentence

あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。

あなたは(いち)()(さん)(さつ)(ほん)()りる(こと)出来(でき)ます。
You can borrow three books at a time.