- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
3,019 entries were found for 入.
Sentence
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
この箱 はあまりに大 きいので、僕 の鞄 には入 らない。
This box is so large that it cannot go into my bag.
Sentence
彼の妻は自動車事故でけがをしたので入院している。
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Sentence
ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。
ポケットに手 を入 れたままで発言 してはいけません。
Don't speak with your hands in your pockets.
Sentence
お宅が休暇で出かけている間に、泥棒が入りました。
お宅 が休暇 で出 かけている間 に、泥棒 が入 りました。
A burglar broke into your house while you were away on vacation.
Sentence
日本は原材料のほとんどを輸入しなければならない。
Japan has to import most of its raw materials.
Sentence
日本はカリフォルニアからオレンジを輸入している。
Japan imports oranges from California.
Sentence
日本では家に入るとき靴を脱ぐものとされています。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
Sentence
住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。
Inhabitants were not permitted to enter the area.
Sentence
私望んでいた地位を手に入れることができなかった。
I failed to get the position I wanted.
Sentence
その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
その塀 は犬 が入 れなくしておくほど高 くは無 かった。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.