- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
383 entries were found for 偶.
Sentence
私はここに来る途中偶然、昔のクラスメイトに会った。
I ran across an old classmate on my way here.
Sentence
仕事へ行く途中、私は私のおじに偶然に出会いました。
On my way to work, I ran into my uncle.
Sentence
ニューヨークに行った時、私は偶然古い友人に会った。
ニューヨークに行 った時 、私 は偶然 古 い友人 に会 った。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
Sentence
それは偶然だったのか、それとも故意にであったのか。
それは偶然 だったのか、それとも故意 にであったのか。
Was it by accident or by design?
Sentence
あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。
あの地震 が起 こったとき、私 は偶然 テレビを見 ていた。
When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.
Sentence
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
たまには偏差値 の高 い人 とレベルの高 い会話 してみたい。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
Sentence
友理子はたまの逢瀬を心行くまで楽しんでしまいました。
Yuriko thoroughly enjoyed her occasional secret meetings with her lover.
Sentence
彼が不作法なのは意識的であって、偶発的ではなかった。
His rudeness was conscious, not accidental.
Sentence
道路で有名な音楽家に偶然会うなんて滅多にないことだ。
It's a rare thing to run into a famous musician on the street.
Sentence
私は京都に行った。そしてそこでたまたま彼女にあった。
I went to Kyoto, where I happened to see her.