Menu toggle

Search Results

338 entries were found for 個.

Sentence
Sentence

私個人としてはその競技に参加したいとおもいます。

私(わたし)個人(こじん)としてはその競技(きょうぎ)に参加(さんか)したいとおもいます。
For myself, I would like to take part in the game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の上司？個性的どころか、ありがちなタイプね。

今度(こんど)の上司(じょうし)？個性的(こせいてき)どころか、ありがちなタイプね。
The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人情報の流出があちこちで起こって問題になった。

個人(こじん)情報(じょうほう)の流出(りゅうしゅつ)があちこちで起(お)こって問題(もんだい)になった。
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。

税金(ぜいきん)のために彼(かれ)は銀行(ぎんこう)口座(こうざ)を個別(こべつ)にしておきたかった。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。

水分子(すいぶんこ)は、２個(こ)の水素(すいそ)原子(げんし)と１個(こ)の酸素(さんそ)原子(げんし)からなる。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人に関する情報は、教えないのが私どもの方針です。

個人(こじん)に関(かん)する情報(じょうほう)は、教(おし)えないのが私(わたし)どもの方針(ほうしん)です。
It is our policy not to give out personal information.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。

個々(ここ)の戦闘(せんとう)にはみな勝(か)っても戦争(せんそう)に負(ま)けることがある。
You can win all the battles yet lose the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である。

国家(こっか)の価値(かち)は結局(けっきょく)それを構成(こうせい)する個人(こじん)個人(こじん)の価値(かち)である。
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はケーキ１切れと引き換えにオレンジ１個を私にくれた。

彼(かれ)はケーキ１切(き)れと引(ひ)き換(か)えにオレンジ１個(こ)を私(わたし)にくれた。
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人的なことに立ち入らないほうがいいんではないですか。

個人的(こじんてき)なことに立(たい)ち入()らないほうがいいんではないですか。
It's better for you to keep out of private affairs.
Full Entry ➤