- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,235 entries were found for 住.
Sentence
学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
Sentence
ロンドンで彼が一緒に住んでいる人が近く私に会いに来ます。
ロンドンで彼 が一緒 に住 んでいる人 が近 く私 に会 いに来 ます。
The people he is living with in London are coming to see me.
Sentence
もし彼女の住所がわかっていたなら、彼女を訪問できたのに。
もし彼女 の住所 がわかっていたなら、彼女 を訪問 できたのに。
If I had known her address, I could have visited her.
Sentence
もし私が彼の住所を知っていたならば、手紙を書いたのだが。
もし私 が彼 の住所 を知 っていたならば、手紙 を書 いたのだが。
If I had known his address, I would have written to him.
Sentence
その町に住んだ事があるので、私はその町に不案内ではない。
その町 に住 んだ事 があるので、私 はその町 に不案内 ではない。
Having lived in the town, I'm not a stranger there.
Sentence
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
その工事 は住民 からの強 い反対 にもかかわらず、続 けられた。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
Sentence
そこの住民達は他人の事にやたらと興味を持つ人たちだった。
そこの住民達 は他人 の事 にやたらと興味 を持 つ人 たちだった。
The residents were curious about other people's business.
Sentence
あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。
あなたの捜 している住所 は、市役所 からすぐ近 くの場所 です。
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
Sentence
ああ、ところで彼女が今どこに住んでいるか知ってるかしら。
ああ、ところで彼女 が今 どこに住 んでいるか知 ってるかしら。
Oh, by the way, do you know where she lives now?
Sentence
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.