Sentence

その集会に多くの人が出席した。

その集会(しゅうかい)(おお)くの(ひと)出席(しゅっせき)した。
There were a great many people present at the assembly.
Sentence

人は生まれるとすぐ死に始める。

(ひと)()まれるとすぐ()(はじ)める。
As soon as man is born he begins to die.
Sentence

私の姉は2人とも結婚している。

(わたし)(あね)は2(にん)とも結婚(けっこん)している。
Both of my sisters are married.
Sentence

私達は人込みでジムを見失った。

私達(わたしたち)人込(ひとご)みでジムを見失(みうしな)った。
We lost sight of Jim in the crowd.
Sentence

意外に人目を気にするタイプだ。

意外(いがい)人目(ひとめ)()にするタイプだ。
Surprisingly, he is the type that worries about being in the public eye.
Sentence

私は主人と別れる事にしました。

(わたし)主人(しゅじん)(わか)れる(こと)にしました。
My husband and I are calling it quits.
Sentence

私の兄は2人とも結婚している。

(わたし)(あに)は2(にん)とも結婚(けっこん)している。
Both of my brothers are married.
Sentence

彼女はなんと美人なのでしょう。

彼女(かのじょ)はなんと美人(びじん)なのでしょう。
What a beautiful woman she is!
Sentence

街の北部のほうが、人口が多い。

(まち)北部(ほくぶ)のほうが、人口(じんこう)(おお)い。
More people live in the northern part of the city.
Sentence

これを次の人に回してください。

これを(つぎ)(ひと)(まわ)してください。
Please pass this on to the next person.