Menu toggle

Search Results

786 entries were found for 京.

Sentence
Sentence

彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。

彼(かれ)らがまだ東京(とうきょう)に住(す)んでいるかどうか彼(かれ)に聞(き)いてごらん。
Ask him whether they still live in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。

彼(かれ)は米国(べいこく)に発(た)つ前(まえ)に東京(とうきょう)にいる上司(じょうし)に会(あ)いたいと思(おも)った。
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。

日本(にっぽん)の物価(ぶっか)が上(あ)がり、東京(とうきょう)に住(す)むにはとても金(きん)がかかる。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。

東京駅(とうきょうえき)から貴社(きしゃ)へはどうやって行(い)ったらよいでしょうか。
How do I get to your office from Tokyo Station?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。

東京(とうきょう)は、日本一(にっぽんいち)大(おお)きい都市(とし)だが、２４時間(じかん)目覚(めざ)めている。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京のいくつかのホテルに寄るリムジンバスもあります。

東京(とうきょう)のいくつかのホテルに寄(よ)るリムジンバスもあります。
There are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。

大(だい)地震(じしん)が東京(とうきょう)を破壊(はかい)したのは１９２０年代(ねんだい)のことだった。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。

数(すう)年(ねん)前(まえ)には東京(とうきょう)に住(す)んでいたが、今(いま)は京都(きょうと)に住(す)んでいる。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は京都に行った。そしてそこでたまたま彼女にあった。

私(わたし)は京都(きょうと)に行(い)った。そしてそこでたまたま彼女(かのじょ)にあった。
I went to Kyoto, where I happened to see her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその話を聞いて東京の将来について考えさせられた。

私(わたし)はその話(はなし)を聞(き)いて東京(とうきょう)の将来(しょうらい)について考(かんが)えさせられた。
That story made me think over the future of Tokyo.
Full Entry ➤