- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,451 entries were found for 三.
Sentence
孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
Sentence
私の友人は１年間に３つの仕事についた。彼は何ごとも長くはやり続けられない。
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.
Sentence
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。
スチームショベルは片方 に三 階建 て、もう片方 に四 階建 てのの地下 を掘 りました。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.
Sentence
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
この国 の王 は人 ではなく、はるか天空 に居 られるという三 対 の翼 を持 つ神獣 なんだ。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
Sentence
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
あのー、先生 ？黒板 に書 いてあるの、指数 関数 じゃなくて三角 関数 ですけど・・・。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
Sentence
これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
これらの数字 が示 すのは、大学 １年生 の５人中 ３人 が政治 に無 関心 だということだ。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.
Sentence
この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
この列車 は青森 を三 十 分 遅 れで出発 したので、東京 には昼前 には到着 しないと思 う。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
Sentence
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
この三 つの機関 とは国際 通貨 基金 、国際 復興 開発 銀行 、関税 ・貿易 一般 協定 である。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
Sentence
「ニューヨークへ行ったことがありますか」「ええ２、３度行ったことがあります」
「ニューヨークへ行 ったことがありますか」「ええ２、３度 行 ったことがあります」
"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
Sentence
あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。
あたしも賛成 だから、三 対 一 ね。というわけで、ハルカの反対 意見 は却下 されました。
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.