Sentence

彼女がきたと、きいた。

彼女(かのじょ)がきたと、きいた。
I heard that she came here.
Sentence

この2行は省くべきだ。

この2(こう)(はぶ)くべきだ。
You should leave out these two lines.
Sentence

柱は右へ傾いて倒れた。

(はしら)(みぎ)(かたむ)いて(たお)れた。
The pillar tilted to the right and fell.
Sentence

私と並んで歩きなさい。

(わたし)(なら)んで(ある)きなさい。
Walk abreast of me.
Sentence

雨は夜通し降り続いた。

(あめ)夜通(よどお)()(つづ)いた。
The rain lasted through the night.
Sentence

街を当てもなく歩いた。

(まち)()てもなく(ある)いた。
I walked about aimlessly on the street.
Sentence

あのビールをください。

あのビールをください。
I'd like that beer, please.
Sentence

驚くじゃありませんか!

(おどろ)くじゃありませんか!
You startled me!
Sentence

少し歩くと駅に出ます。

(すこ)(ある)くと(えき)()ます。
A short walk will bring you to the station.
Sentence

夏には草がよく伸びる。

(なつ)には(くさ)がよく()びる。
Grass is luxuriant in summer.