Sentence

簡潔は機知の精髄。

簡潔(かんけつ)機知(きち)精髄(せいずい)
Brevity is the soul of wit.
Sentence

骨のずいまでひえた。

(ほね)のずいまでひえた。
I was chilled to the bone.
Sentence

私は骨の髄まで冷えた。

(わたし)(ほね)(ずい)まで()えた。
I was chilled to the bone.
Sentence

彼は骨の髄まで日本人だ。

(かれ)(ほね)(ずい)まで日本人(にっぽんじん)だ。
He is Japanese to the bone.
Sentence

彼は骨の髄まで腐りきっている。

(かれ)(ほね)(ずい)まで(くさ)りきっている。
He is rotten to the core.
Sentence

実はこれこそが科学の神髄なのである。

(じつ)はこれこそが科学(かがく)神髄(しんずい)なのである。
This, in essence, is the secret of science.
Sentence

自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。

自由(じゆう)こそまさに我々(われわれ)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)神髄(しんずい)だ。
Freedom is the very essence of our democracy.