Sentence

彼は中流階級の出だ。

(かれ)中流(ちゅうりゅう)階級(かいきゅう)(しゅつ)だ。
He comes from the middle class.
Sentence

彼は上流階級の人だ。

(かれ)上流(じょうりゅう)階級(かいきゅう)(ひと)だ。
He belongs to the upper class.
Sentence

彼は上流階級に属する。

(かれ)上流(じょうりゅう)階級(かいきゅう)(ぞく)する。
He belongs to the upper class.
Sentence

大尉は軍曹よりも階級が上だ。

大尉(たいい)軍曹(ぐんそう)よりも階級(かいきゅう)(うえ)だ。
A captain is above a sergeant.
Sentence

ブラウン氏は上流階級の人だ。

ブラウン()上流(じょうりゅう)階級(かいきゅう)(ひと)だ。
Mr Brown belongs to the upper class.
Sentence

彼は階級差別の廃止を主張した。

(かれ)階級(かいきゅう)差別(さべつ)廃止(はいし)主張(しゅちょう)した。
He advocated abolishing class distinctions.
Sentence

階級組織は長い間固定されてきた。

階級(かいきゅう)組織(そしき)(なが)()固定(こてい)されてきた。
The hierarchy of rank has long been fixed.
Sentence

日本の企業は階級性を重要視する。

日本(にっぽん)企業(きぎょう)階級性(かいきゅうせい)重要視(じゅうようし)する。
Japanese companies emphasize hierarchy.
Sentence

制服は階級の差を取り除くだろうか。

制服(せいふく)階級(かいきゅう)()()(のぞ)くだろうか。
Does a uniform eliminate class difference?
Sentence

彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。

(かれ)社会的(しゃかいてき)階級(かいきゅう)(ひく)人々(ひとびと)軽蔑(けいべつ)する。
He despises people of a lower social class.