Sentence

感情を閉じこめるために。

感情(かんじょう)()じこめるために。
I don't want to let my emotions out.
Sentence

ボートは氷に閉じ込められた。

ボートは(こおり)()()められた。
The boat was frozen in.
Sentence

彼女は部屋に閉じこめられた。

彼女(かのじょ)部屋(へや)()じこめられた。
She was locked up in a room.
Sentence

船は氷に閉じ込められてしまった。

(ふね)(こおり)()()められてしまった。
The ship was locked in ice.
Sentence

強盗は夫婦を地下室にとじこめた。

強盗(ごうとう)夫婦(ふうふ)地下室(ちかしつ)にとじこめた。
The burglar locked the couple in the basement.
Sentence

嵐で彼らは家の中に閉じ込められた。

(あらし)(かれ)らは(いえ)(なか)()()められた。
A storm confined them to the house.
Sentence

強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。

強盗(ごうとう)はその子供(こども)()()れに()()めた。
The burglar shut the child in the closet.
Sentence

その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。

その()(ねこ)をボール(ばこ)(なか)()()めた。
That child shut up a cat in the carton.
Sentence

彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。

彼女(かのじょ)はすばやく子猫(こねこ)(かご)(なか)()()めた。
She quickly shut the kitten into a basket.
Sentence

彼女は子供が泣き止むまで部屋に閉じ込めた。

彼女(かのじょ)子供(こども)()()むまで部屋(へや)()()めた。
She shut the child in his room until he stopped crying.