Sentence

そのがけは海に突き出ている。

そのがけは(うみ)()()ている。
The cliff hangs over the sea.
Sentence

岩が岸から川に突き出ていた。

(いわ)(きし)から(かわ)()()ていた。
A rock stuck out from the bank into the river.
Sentence

その崖は道路の上に突き出ている。

その(がけ)道路(どうろ)(うえ)()()ている。
The cliff hangs over the road.
Sentence

大きな岩が岸から川に突き出ていた。

(おお)きな(いわ)(きし)から(かわ)()()ていた。
A big rock stuck out from the bank into the river.
Sentence

その岩は私達の頭上に突き出ていた。

その(いわ)私達(わたしたち)頭上(ずじょう)()()ていた。
The rock projected over us like a roof.
Sentence

ポケットから鉛筆が突き出ていますよ。

ポケットから鉛筆(えんぴつ)()()ていますよ。
A pencil is sticking out of your pocket.
Sentence

大きな岩が一つ海面から突き出ていた。

(おお)きな(いわ)(ひと)海面(かいめん)から()()ていた。
A big rock rose out of the sea.
Sentence

サブマリンのペリスコープが水中からにょっきり突き出ていた。

サブマリンのペリスコープが水中(すいちゅう)からにょっきり()()ていた。
The submarine's periscope was sticking right out of the water.