Sentence

彼女は声を潜めた。

彼女(かのじょ)(こえ)(ひそ)めた。
She lowered her voice.
Sentence

彼はこのごろ影を潜めてる。

(かれ)はこのごろ(かげ)(ひそ)めてる。
He is out of circulation these days.
Sentence

最も多くを制する者は、なるべくなりをひそめる。

(もっと)(おお)くを(せい)する(もの)は、なるべくなりをひそめる。
They that govern the most make the least noise.